Receptáculo com flange quadrado e plugue J599WR com revestimento preto de níquel-PTFE — Receptáculo com flange quadrado e plugue, revestimento de níquel-PTFE

Conectores circulares J599WR 38999 para uso marítimo, sem cádmio

Revestimento de níquel-PTFE sem cádmio · uso marítimo · até 5.000 ciclos de conexão e desconexão

J599WR é nossa versão para uso marítimo do conector tipo 38999 Series III. Seu revestimento de níquel-PTFE (T) substitui o cádmio, resiste a riscos com resistência ao desgaste 2,3 vezes a do revestimento de cádmio e passa por ensaios de névoa salina ácida e atmosfera ácida. Acopla e é montado no lugar de conectores J599 Series III. Catálogos anteriores listam a versão de longa vida como J599HL.

Acoplamento: Rosca de três entradas
Tamanhos de carcaça: 9 a 25
Arranjos de contatos do inserto: 105
Tamanhos dos contatos: 22D a 10 (5–33 A)
Ciclos de conexão e desconexão: 500, 1.500 ou 5.000
Névoa salina ácida: 240 h
Temperatura: −65 a +175 °C

Características principais

Revestimento de níquel-PTFE (T) sem cádmio, com resistência ao desgaste 2,3 vezes a do revestimento de cádmio
Para uso marítimo: 500 h de névoa salina neutra, 240 h de névoa salina ácida, 28 dias de atmosfera ácida
Interfaces elétrica, de acoplamento e de montagem substituem diretamente os conectores GJB 599B Series III (J599 Series III)
Versões de 500 ou 5.000 ciclos para acoplamento frequente
Vedação de interface reforçada mantém a umidade afastada dos contatos
Acoplamento roscado de três entradas com proteção contra desacoplamento, proteção dos contatos contra encaixe inclinado e chavetas; marca da chaveta principal para instalação
Contatos removíveis de crimpagem e solda; carcaças traseiras J1784WR e tampas de proteção correspondentes

Especificações

Características elétricas
Parâmetro	Valor	Condição
Tensão suportável dielétrica, classe de serviço M	1.300 Vrms / 800 Vrms	Nível do mar / altitude de 21.000 m, acoplado
Tensão suportável dielétrica, classe de serviço N	1.000 Vrms / 600 Vrms	Nível do mar / altitude de 21.000 m, acoplado
Tensão suportável dielétrica, classe de serviço I	1.800 Vrms / 1.000 Vrms	Nível do mar / altitude de 21.000 m, acoplado
Tensão suportável dielétrica, classe de serviço II	2.300 Vrms / 1.000 Vrms	Nível do mar / altitude de 21.000 m, acoplado
Resistência de isolamento	≥ 5.000 MΩ	500 VDC
Resistência elétrica entre carcaças	2,5 mΩ
Blindagem EMI	50 dB a 10 GHz

Características mecânicas
Parâmetro	Valor	Condição
Acoplamento	Rosca de três entradas, autotravante
Durabilidade	500, 1.500 ou 5.000 ciclos de conexão e desconexão	Versão G 500, contatos H/J 1.500, versão H 5.000
Choque mecânico	Pico de 2.940 m/s², meia senoide, 3 ± 1 ms

Características ambientais
Parâmetro	Valor	Condição
Temperatura de operação	−65 a +175 °C
Vibração senoidal	10–2.000 Hz, 60 g (140–2.000 Hz), 3 × 12 h	Com ciclos de temperatura
Vibração aleatória	50–2.000 Hz, 1 g²/Hz (100–2.000 Hz), 41,7 g rms, 2 × 8 h	Na temperatura máxima
Vibração aleatória	25–2.000 Hz, 5 g²/Hz (100–300 Hz), 49,5 g rms, 2 × 8 h	Na temperatura ambiente
Calor úmido cíclico	Até 98 % UR, 10 ciclos de 24 h
Névoa salina neutra	500 h
Névoa salina ácida	240 h	pH 3,5 ± 0,5
Atmosfera ácida	28 dias	pH 3,5 ± 0,5
Resistência a fungos	Grau 1, 84 dias	GJB 150.10A-2009, grupo de fungos 2 mais Scopulariopsis brevicaulis

GJB 599B-2012 — Especificação chinesa para conectores circulares roscados Series III, correspondente a MIL-DTL-38999 Series III. J599WR atende a GJB 599B-2012 e acrescenta ensaios ambientais marítimos.

Os valores não indicados acima — por exemplo, nível de vibração, taxa de vazamento ou outros ensaios ambientais — podem ser ensaiados conforme seus requisitos, inclusive por terceiros.

Versões

Código da série	Versão	Notas
J599WR/26	Plugue
J599WR/20	Receptáculo com flange quadrado	Painel até 2,5 mm (montagem traseira) ou 3,2 mm (montagem frontal); sem carcaça traseira na montagem frontal
J599WR/24	Receptáculo de montagem por porca	Painel até 3,2 mm
J599WR/98	Receptáculo adaptador com flange redondo
J599WR/32, /33	Tampas de proteção para plugue / receptáculo	Cordão de retenção de cabo de aço inoxidável, cabo de aço ou cordão de náilon
J1784WR/14	Carcaça traseira reta, não blindada	Antirrotação, sem abraçadeira de cabo
J1784WR/38, /38S, /39, /39S	Carcaças traseiras com abraçadeira de cabo, retas ou de 90°	As versões S acrescentam proteção contra afrouxamento
J1784WR/88, /90, /20G1–G4	Carcaças traseiras blindadas, retas ou de 90°	Cinta de Ti-Ni com memória de forma opcional para terminação da blindagem de 360°
J1784WR/69, /20	Carcaças traseiras blindadas, bota termorretrátil ou abraçadeira de cinta
J1784WR/18, /79, HE, HK	Carcaças traseiras blindadas com abraçadeira de cabo, retas ou de 90°

Materiais e acabamentos da carcaça

Código	Material da carcaça	Acabamento	Resistência elétrica entre carcaças	Blindagem EMI	Temperatura	Névoa salina
T	Liga de alumínio	Níquel-PTFE (sem cádmio)	2,5 mΩ	50 dB a 10 GHz	−65 a +175 °C	500 h neutra; 240 h ácida

Tamanhos dos contatos e valores nominais de corrente

Tamanho do contato	Diâmetro de encaixe	Resistência de contato	Valor nominal de corrente	Força de retenção do contato	Bitola do condutor
22D	0,775 mm	≤ 14,6 mΩ	5 A	44 N	—
20	1,02 mm	≤ 7,3 mΩ	7,5 A	67 N	—
16	1,59 mm	≤ 3,7 mΩ	13 A	111 N	—
12	2,39 mm	≤ 1,83 mΩ	23 A	111 N	—
10	3,18 mm	≤ 1 mΩ	33 A	111 N	—

Como fazer um pedido

J599WR [life] / [type] T [shell] [arrangement] [contact] [key] [options] [-lockwire]

Exemplo: J599WRH/26TE35SN — Plugue, 5.000 ciclos de conexão e desconexão, revestimento de níquel-PTFE, carcaça E (tamanho 17), arranjo 17-35, contatos de soquete, posição da chaveta N

Segmento do código	Opções
Vida útil	`G` 500 ciclos de conexão e desconexão `H` 5.000 ciclos de conexão e desconexão
Tipo	`26` Plugue `20` Receptáculo com flange quadrado `24` Receptáculo de montagem por porca `98` Receptáculo adaptador com flange redondo
Acabamento	`T` Liga de alumínio, níquel-PTFE
Carcaça	`A B C D E F G H J` Tamanho de carcaça 9, 11, 13, 15, 17, 19, 21, 23, 25
Arranjo	`por exemplo, 35` Consulte a tabela de arranjos de contatos do inserto abaixo
Contato	`P / S` Pino / soquete
Chaveta	`N` Posição normal da chaveta `A B C D E` Posições alternativas da chaveta
Opções	`H` Contatos de solda `C1` Vedações de borracha fluorossilicone (resistentes a óleo)
Arame de segurança	`-S` Preparação para arame de segurança; receptáculos com flange quadrado fornecidos com parafusos M3 × 12.5 `-S10, -S14` Receptáculo com flange quadrado com parafusos M3 × 10 ou M3 × 14 `-SC, -S10C` Parafusos escareados M3 × 12.5 ou M3 × 10 para painéis escareados

Mais exemplos: J599WRG/20TE35PN — receptáculo com flange quadrado, 500 ciclos, carcaça 17, arranjo 17-35, contatos de pino. J599WRH/26TE35SNC1 — como o exemplo de plugue acima, com vedações de borracha fluorossilicone.

Catálogos anteriores usam J599HL/… para a versão de 5.000 ciclos (por exemplo, J599HL/26TE35SN = J599WRH/26TE35SN) e J599/…T com contatos H (pino) ou J (soquete) para a versão de 1.500 ciclos (por exemplo, J599/20TE35HN). Cotamos sob qualquer uma das designações.

Arranjos de contatos do inserto

105 arranjos padrão, vistos pela face de acoplamento do inserto de pinos. O número do arranjo é escrito como tamanho da carcaça – arranjo (por exemplo, 25-35). A classe de serviço determina a tensão suportável (consulte as especificações).

Tamanho da carcaçaNúmero mínimo de contatosTamanho do contato

105 arranjos

Arranjo	Contatos	Tamanhos dos contatos	Classe de serviço (tensão suportável)
9-03	3	3 × tamanho 20	I
9-35	6	6 × tamanho 22D	M
9-44	4	4 × tamanho 22	M
9-98	3	3 × tamanho 20	I
11-02	2	2 × tamanho 16	I
11-04	4	4 × tamanho 20	I
11-05	5	5 × tamanho 20	I
11-08a	8	4 × tamanho 20, 4 × tamanho 22D	M
11-35	13	13 × tamanho 22D	M
11-98	6	6 × tamanho 20	I
11-99	7	7 × tamanho 20	I
13-03	3	3 × tamanho 16	II
13-04	4	4 × tamanho 16	I
13-06	6	2 × tamanho 12, 4 × tamanho 20	M
13-06A	6	2 × tamanho 16, 4 × tamanho 20	M
13-08	8	8 × tamanho 20	I
13-08A	8	4 × tamanho 16, 4 × tamanho 20	M
13-12A	12	12 × tamanho 20	N
13-16	16	3 × tamanho 16, 13 × tamanho 22D	N
13-35	22	22 × tamanho 22D	M
13-98	10	10 × tamanho 20	I
15-03	3	3 × tamanho 12	M
15-04A	4	4 × tamanho 12	M
15-05	5	5 × tamanho 16	II
15-06A	6	6 × tamanho 16	M
15-13	13	4 × tamanho 16, 2 × tamanho 20, 7 × tamanho 22D	M
15-14	14	6 × tamanho 16, 8 × tamanho 22D	N
15-15	15	1 × tamanho 16, 14 × tamanho 20	I
15-18	18	18 × tamanho 20	I
15-19	19	19 × tamanho 20	I
15-23	23	3 × tamanho 16, 2 × tamanho 20, 18 × tamanho 22D	M
15-32	32	9 × tamanho 20, 23 × tamanho 22D	M
15-35	37	37 × tamanho 22D	M
15-97	12	4 × tamanho 16, 8 × tamanho 20	I
17-06	6	6 × tamanho 12	I
17-06C	6	4 × tamanho 12, 2 × tamanho 22	I
17-08	8	8 × tamanho 16	II
17-14	14	2 × tamanho 12, 4 × tamanho 16, 8 × tamanho 20	M
17-19	19	4 × tamanho 16, 11 × tamanho 20, 4 × tamanho 22D	M
17-20	20	4 × tamanho 12, 16 × tamanho 22D	M
17-26	26	26 × tamanho 20	I
17-28A	28	3 × tamanho 12, 25 × tamanho 22D	M
17-30	6	3 × tamanho 10, 3 × tamanho 20	N
17-35	55	55 × tamanho 22D	M
17-42	42	42 × tamanho 22	M
17-99	23	2 × tamanho 16, 21 × tamanho 20	I
19-11	11	11 × tamanho 16	II
19-13	13	8 × tamanho 12, 5 × tamanho 20	I
19-17	17	2 × tamanho 12, 15 × tamanho 20	M
19-20	20	8 × tamanho 16, 4 × tamanho 20, 8 × tamanho 22D	M
19-22	22	7 × tamanho 12, 15 × tamanho 22D	M
19-28	28	2 × tamanho 16, 26 × tamanho 20	I
19-30	30	1 × tamanho 16, 29 × tamanho 20	I
19-32	32	32 × tamanho 20	I
19-35	66	66 × tamanho 22D	M
19-45	67	67 × tamanho 22D	M
19-53	53	53 × tamanho 22	M
19-96	9	9 × tamanho 12	I
21-11	11	11 × tamanho 12	I
21-13	13	2 × tamanho 10, 7 × tamanho 12, 4 × tamanho 20	M
21-16	16	16 × tamanho 16	II
21-24	24	24 × tamanho 20	I
21-25	25	25 × tamanho 20	I
21-27	27	27 × tamanho 20	I
21-28	28	3 × tamanho 10, 25 × tamanho 22D	I
21-35	79	79 × tamanho 22D	M
21-39	39	2 × tamanho 16, 37 × tamanho 20	I
21-41	41	41 × tamanho 20	I
21-61	61	6 × tamanho 16, 55 × tamanho 22D	M
21-75A	4	4 × tamanho 12	I
23-02	85	85 × tamanho 22	M
23-06H	6	6 × tamanho 10	II
23-14	14	14 × tamanho 12	I
23-21	21	21 × tamanho 16	II
23-26	26	8 × tamanho 12, 18 × tamanho 20	M
23-32	32	32 × tamanho 20	I
23-34	34	34 × tamanho 20	I
23-34A	34	4 × tamanho 12, 16 × tamanho 16, 14 × tamanho 22D	M
23-35	100	100 × tamanho 22D	M
23-36	36	36 × tamanho 20	I
23-44a	44	2 × tamanho 10, 4 × tamanho 12, 38 × tamanho 22D	M
23-53	53	53 × tamanho 20	I
23-55	55	55 × tamanho 20	I
23-70	70	10 × tamanho 20, 60 × tamanho 22D	M
23-86	86	16 × tamanho 20, 70 × tamanho 22D	M
23-97	16	16 × tamanho 16	I
23-99	11	11 × tamanho 16	II
25-02	100	100 × tamanho 22	M
25-04	56	8 × tamanho 16, 48 × tamanho 20	I
25-10	10	6 × tamanho 10, 4 × tamanho 12	N
25-11	11	9 × tamanho 10, 2 × tamanho 20	N
25-19	19	19 × tamanho 12	I
25-24	24	12 × tamanho 12, 12 × tamanho 16	I
25-29	29	29 × tamanho 16	I
25-32	32	6 × tamanho 10, 10 × tamanho 16, 16 × tamanho 20	M
25-35	128	128 × tamanho 22D	M
25-39	39	2 × tamanho 12, 17 × tamanho 16, 20 × tamanho 20	M
25-43	43	20 × tamanho 16, 23 × tamanho 20	I
25-45	45	8 × tamanho 12, 37 × tamanho 20	M
25-61	61	61 × tamanho 20	I
25-64a	64	8 × tamanho 16, 40 × tamanho 20, 16 × tamanho 22D	M
25-69	69	10 × tamanho 16, 15 × tamanho 20, 44 × tamanho 22D	M
25-92	92	4 × tamanho 20, 88 × tamanho 22D	M
25-93	118	8 × tamanho 16, 110 × tamanho 22D	M
25-118G	118	8 × tamanho 16, 110 × tamanho 22D	N

Aplicações típicas

Equipamentos marítimos e offshore
Turbinas eólicas e sistemas de energia externos
Material rodante ferroviário e equipamentos de via
Robôs industriais e interfaces de teste com acoplamento frequente
Instrumentos de campo portáteis

Perguntas frequentes

J599WR pode substituir meus conectores J599 Series III ou 38999 Series III atuais?

Sim, para J599 Series III: J599WR tem as mesmas interfaces elétrica, de acoplamento e de montagem dos conectores GJB 599B Series III e os substitui diretamente. Para peças D38999, envie o código da peça e proporemos a configuração correspondente e amostras para seu teste de acoplamento.

Por que escolher o revestimento de níquel-PTFE em vez de cádmio?

É isento de cádmio, resiste a riscos com resistência ao desgaste 2,3 vezes a do revestimento de cádmio e passa por 240 h de névoa salina ácida e 28 dias de atmosfera ácida.

Qual versão devo usar para acoplamento frequente?

Escolha a versão H (5.000 ciclos de conexão e desconexão), por exemplo J599WRH/26TE35SN.

J599HL é igual a J599WR?

Sim. J599HL é o nome anterior da versão J599WR de longa vida: mesma norma da empresa, revestimento de níquel-PTFE (T), tipos, carcaças e valores nominais. J599HL/26TE35SN corresponde a J599WRH/26TE35SN. Uma versão de 1.500 ciclos com contatos H/J também está disponível.

Vocês fornecem carcaças traseiras correspondentes?

Sim. As carcaças traseiras J1784WR com o mesmo revestimento de níquel-PTFE vêm em versões retas e de 90°, com ou sem abraçadeira de cabo e terminação da blindagem.

Guias de seleção

Da amostra à produção

Envie seus requisitos
Código do produto, desenho, pinagem ou uma breve descrição da sua aplicação.
Configuração e orçamento
Nossos engenheiros definem a configuração correspondente e respondem com um desenho e um orçamento.
Amostras
As amostras são fabricadas conforme seu pedido. Ensaios de terceiros conforme suas especificações estão disponíveis mediante solicitação.
Sua aprovação
Você testa as amostras em seu próprio equipamento e as aprova.
Produção em série
A produção segue a configuração da amostra aprovada.

Precisa de um orçamento ou desenho?

Envie o código do produto, a pinagem ou o desenho. Um engenheiro responderá por e-mail em até 1 dia útil.

Solicitar orçamento

Conectores circulares J599WR 38999 para uso marítimo, sem cádmio

Características principais

Especificações

Versões

Materiais e acabamentos da carcaça

Tamanhos dos contatos e valores nominais de corrente

Como fazer um pedido

Arranjos de contatos do inserto

Aplicações típicas

Perguntas frequentes

Guias de seleção

Da amostra à produção

Envie seus requisitos

Configuração e orçamento

Amostras

Sua aprovação

Produção em série

Precisa de um orçamento ou desenho?

Séries relacionadas

Carcaças traseiras J1784 para conectores tipo 38999

Conectores circulares J599 Series III (tipo 38999 Series III)

Tampas de proteção para plugues e receptáculos tipo 38999