Złącza do automatyki przemysłowej i robotyki

Automatyka przemysłowa i robotyka: zastosowanie przemysłowe

Ramiona robotów, napędy i obrabiarki potrzebują małych i lekkich złączy, które wytrzymują ciągły ruch i drgania oraz przenoszą zasilanie i sygnały.

Okrągłe mikrozłącza XY2 i XY1 zmniejszają masę o 30–50 % w porównaniu z Series III; złącza Micro-D oszczędzają miejsce na płytce; HMS31 przewodzi do 150 A; CZ4 i DMK obsługują interfejsy łączone tysiące razy.

W skrócie

Gdzie są stosowane

Ramiona robotów i sterowanie ruchem

Mikrookrągłe złącza XY1 i XY2 stosuje się w robotach. J30J przenosi gęsto rozmieszczone sygnały, a J30J z mieszanymi stykami łączy zasilanie i sygnał w interfejsach serwomechanizmów.

Obrabiarki i napędy

HMS31 i HMS31-K służą do obrabiarek i systemów CNC; J30J z mieszanymi stykami służy do napędów silników i sterowników serwo.

Interfejsy często łączone

CZ4, DMK i POGO służą do elektroniki przemysłowej i interfejsów testowych łączonych tysiące razy.

Jakim warunkom muszą sprostać złącza

Masa i przestrzeń

W porównaniu z GJB 599 Series III o tym samym układzie, XY2 jest około 30 % lżejsze i 50 % mniejsze, a XY1 około 50 % lżejsze i 60 % mniejsze.

Cykle łączenia i rozłączania

CZ4 osiąga 15 000 cykli z szybkim zamkiem i 5 000 z gwintowanym; DMK i POGO osiągają 10 000.

Zasilanie obok sygnałów

Styki HMS31 przenoszą 13–150 A. J30J z mieszanymi stykami umieszcza styki zasilające 20 A obok sygnałowych 3 A w obudowie Micro-D.

Uszczelnienie i ekranowanie

XY1 ma szczelność IP67 od −40 do +120 °C. XY2 ma zintegrowaną platformę do mocowania ekranu kabla opaską oraz ekranowanie EMI/RFI ≥ 55 dB przy 10 GHz.

Porównaj serie

Okrągłe interfejsy kablowe

SeriaSposób łączeniaUkłady lub rozmiary obudówPrąd lub rozmiary stykówTemperaturaKarta danych
XY1Wsuwane8 układów styków wkładu23 do 12 (5–23 A)−40 do +120 °C (IP67)PDF, 225 KB
XY2Gwint trójzwojny29 układów styków wkładu23, 20HD, 16, 12 (5–23 A)−65 do +200 °C (+175 °C powłoki T i W)PDF, 268 KB
HMS31GwintowaneRozmiary obudów od 8S do 4013–150 AOd −55 do +125 °CPDF, 225 KB

Interfejsy o dużej gęstości i częstym łączeniu

SeriaStykiPrądTemperaturaCykle łączenia i rozłączaniaKarta danych
J30JOd 5 do 1443 AOd −55 do +125 °C500PDF, 222 KB
CZ4Moduły 2, 4, 5, 10, 451–50 AOd −55 do +125 °C15 000 (szybki zamek) / 5 000 (gwint)PDF, 145 KB
DMK60, 96, 156, 2605 AOd −55 do +105 °C10 000PDF, 142 KB
POGO1–20 (jeden rząd), 1–10 na rząd (dwa rzędy)1 AOd −55 do +125 °C10 000PDF, 140 KB

Jak wybrać

  1. Wymień obwody

    Prosimy rozdzielić zasilanie, sygnały i dane różnicowe oraz podać prąd i rozmiar przewodu dla każdego obwodu. Układy mieszane łączą różne rozmiary styków w jednej obudowie.

  2. Wybierz sposób łączenia

    Prosimy podać oczekiwaną liczbę cykli i sposób obsługi złącza: XY1 jest wsuwane, XY2 skręcane gwintem, CZ4 blokuje się obrotem o 180°, DMK zamyka się krzywką, a styki POGO dociskają się do płaskich pól stykowych.

  3. Sprawdź przestrzeń i mocowanie

    Prosimy podać wycięcie w panelu, miejsce na płytce i wyjście kabla. Mikrookrągłe złącza zmniejszają masę; Micro-D oszczędza miejsce na płytce.

  4. Określ narażenie i zakończenie

    Prosimy podać narażenie na wodę, temperaturę, drgania i wymagania dotyczące ekranowania, a także typ kabla i przyporządkowanie styków – przeanalizujemy projekt.

Zalecane serie

Wszystkie serie można dostosować — liczbę styków, długości kabli, materiały i powłoki.

Powiązane poradniki

Złącza Micro-D a Nano-D: jak wybrać

Złącza Micro-D (rozstaw 1,27 mm) a Nano-D (rozstaw 0,635 mm): różnice w prądzie, liczbie styków, cyklach łączenia i wariantach oraz zasady doboru.

Pytania i odpowiedzi

O ile XY1 i XY2 są lżejsze od Series III?

W porównaniu ze złączem GJB 599 Series III o tym samym układzie, XY1 jest około 50 % lżejsze i 60 % mniejsze, a XY2 około 30 % lżejsze i 50 % mniejsze.

Które złącze ma największą liczbę cykli łączenia?

CZ4 osiąga 15 000 cykli z szybkim zamkiem 180° i 5 000 z zamkiem gwintowanym. DMK i POGO osiągają 10 000.

Czy jedno kompaktowe złącze może przenosić zasilanie i sygnał?

Tak. J30J z mieszanymi stykami łączy zasilanie 20 A i sygnał 3 A w obudowie Micro-D; dostępne są też układy wyłącznie zasilające.

Które miniaturowe okrągłe złącze ma szczelność IP67?

XY1, miniaturowe złącze wsuwane z wyjmowanymi stykami zaciskanymi lub lutowanymi, znamionowo od −40 do +120 °C.

Które złącze przenosi do 150 A?

Złącza HMS31 typu 5015, ze stykami od 13 A do 150 A, do obrabiarek, automatyki i dystrybucji energii.

Od próbki do produkcji

  1. Prosimy przesłać wymagania

    Numer części, rysunek, przyporządkowanie styków lub krótki opis zastosowania.

  2. Konfiguracja i oferta

    Nasi inżynierowie dobierają konfigurację i odpowiadają, przesyłając rysunek oraz ofertę.

  3. Próbki

    Próbki wykonujemy na zamówienie. Na życzenie dostępne są badania przez stronę trzecią zgodnie z Państwa specyfikacją.

  4. Zatwierdzenie przez Państwa

    Testują Państwo próbki we własnych urządzeniach i zatwierdzają je.

  5. Produkcja seryjna

    Produkcja odbywa się zgodnie z zatwierdzoną konfiguracją próbki.

Potrzebują Państwo wyceny lub rysunku?

Prosimy przesłać numer części, przyporządkowanie styków lub rysunek. Potwierdzamy otrzymanie w ciągu 1 dnia roboczego, a następnie inżynier skontaktuje się z Państwem e-mailem.

Zapytanie ofertowe